Deutschrock  Pop  Rock  Schlager  Meer  Festival  Kino  Konzerte  Musical  Brettspiele  Computerspiele  Ernährung  Familie  Fernsehen  Handarbeiten  Internet  Körperpflege  Shoppen  Sprachen lernen  Café  Freunde treffen  Restaurants 

- Familie
- Freunde
- Ehrlichkeit

- Family
- Friends
- Honesty

- Terror / terrorism
- Krieg / war
- Intolerante Menschen / intolerant people
- Vorurteile auch wenn sich niemand
davon frei sprechen kann. / Prejudices, even no one can absolve oneself of it.

---

Ich suche 2-3 liebe Brieffreundschaften.

I am looking for 2-3 friendly Pen Pals.

Leute die mich gar nicht erst anschreiben brauchen:

People, who should not contact me:

- einem die Länge der Briefe und / oder
die Häufigkeit des Briefwechsels
diktieren wollen.

- who wants to dictate the length and frequency of the correspondence.

- nur oberflächlich schreiben können
und zu faul sind, sich die Zeit zu
nehmen und die Arbeit zu machen auf
den Brief des anderen einzugehen.

- who only can write small talk and are to lazy, to take the time needed and do not bother to answer completely the correspondence of the Pen Pal.

- die meinen Briefmarken mit Klebstoff
zu beschmieren, um danach die
Poststempel entfernen und die Marken
wiederverwenden zu können.
(Sorry Leute, aber:
1. ist das Betrug und kriminell
2. unschön
Porto kann bei
Massenbrieffreundschaften ins Geld
gehen, verstehe ich auch.
Aber dann beschränkt euch doch lieber
auf weniger, dafür aber intensivere
Brieffreundschaften.)

- who betrays the postage in glue the stamp to remove the postage stamp in order to reuse the stamp.
Sorry guys, but that is
1. criminal
2. looks messy

Postage can easily get immens expensive, if you do lots of pen palling.
I understand that for sure.
But in that case, better do less pen palling, but better ones.

- Wo man merkt, dass der Brieffreund
Brieffreundtechnisch Massenhaltung
betreibt.

- who prefers lots of pen palling, insteadt of less pen palling where the friendship is better

- Mädels die Probleme haben mit Müttern
zu schreiben.

- Ladies who have a problem with writing with moms.

- PC-Briefe (dann kann ich gleich
emailen und mir das Porto sparen.)
- Ausnahmen verhandelbar.

- Computer written letters (than I could better email and save the postage money.)
- Exceptions negotiable.

- Wenn der/die Brieffreund/in höchstens
alle 2 Monate schreibt. Da sind Themen
ja total veraltet! Wo ist da die Basis
der Brieffreundschaft? 1 x im Monat
sollte schon drin sein.
- Persönliche Ausnahmen verhandelbar.

- if the pen pal answers only every few months. Topics are out of day. Where is there the base for a penpalship?
- Personal exceptions negotiable.

- Wenn der/die Brieffreund/in einen als Tagebuch mit Antwortfunktion benutzt, selber aber den/die Brieffreund/in und ihre/seine Themen ignoriert.
Mangelndes Interesse an der Freundschaft.

- If the penpals abuses one as a diary with an answering function, but his- or herself the topics of the pal constantly ignores.
To less interest in the friendship.

Ernsthaft gemeinte Brieffreundschaftsanfragen sind Willkommen!

Honest meant penpalling requests are very welcome! ;-)

Meine Familie, Basteln, mit Freunden eine gute Zeit haben, PS4...

My Family, crafting, having a good time with friends, PS4...

---

deutsch  englisch  

Löwe

Mama

Brieffreunde (m) zwischen 30 & 45

Brieffreundschaft | 1 Mal pro Monat schreiben