11.07.2018 - 20:54 h I have a voice
Der Text ist nicht von mir. Aber ich finde ihn so wichtig, dass ich ihn hier teile.

ENG
I have a voice, simple and clear.
It speaks the truth, for all to hear.
It gives me hope, it gives me faith.
It lifts me up, it keeps me safe.
I have a voice, it's mine alone.
It comforts me, it's my own.
Although it's small, I'm not afraid.
For I am strongand it's embrace.
No one can say, what I have seen or understand, wheere I have been.
For what I found inside myself belongs to me and no one else.
If I were blind and had no eyes to see, still I would hear that voice inside of me.
I wish that you, I wish that you could hear it too.
I know, it's small but it is strong. I have a voice, it is my song.

DE
Ich habe eine Stimme, einfach und klar.
Sie spricht die Wahrheit, für alle zu hören.
Sie gibt mir Hoffnung, sie gibt mir Vertrauen.
Sie richtet mich auf, sie gibt mir Sicherheit.
Ich habe eine Stimme, sie ist meine allein.
Sie tröstet mich, sie ist meine eigene.
Auch wenn sie klein ist, habe ich keine Angst.
Denn ich bin stark und
Niemand kann erzählen, was ich gesehen habe oder verstehen, wo ich gewesen bin.
Denn was ich in mir selbst gefunden habe, gehört zu mir und niemand anderem.
Wäre ich blind und hätte keine Augen, die sehen, ich würde immer noch die Stimme in meinem Inneren hören.
Ich wünschte, ihr könntet
Ich wünschte, ihr könntet sie auch hören.
Ich weiß, sie ist klein, aber sie ist stark. Ich habe eine Stimme, sie ist mein Lied.